昔日被许多媒体冠以「传奇交易员」称号的 James Wynn，在近期连续经历了好几笔失败的交易，导致其亏损进一步扩大至 2,000 万美金。
而他本人今天在 X 上发文坦言，随著关注度飙升，自己的交易开始失控，也明白自己只是在赌博，最后还不忘放上 Hyperliquid 推荐码，补贴这段时间的亏损。
以下为忏悔文原文翻译：
我是在三月才开始做永续合约交易的（perps），在那之前我从没碰过永续合约，甚至可以说我根本没真正「学过交易」。
我以前只是在玩迷因币 ——（在那之前我因为在 PEPE 币市值 60 万时就喊进，后来赚到 8 位数美金而出名）。
我把大约 300 万美元，在一个月内冲到 1 亿美元，然后在大概一周内在 HyperLiquid 上全输光了。
我原本只是默默做自己的事，但后来越来越多人注意到我，我的帐号一下子爆红，追踪人数冲到几十万，因为所有纪录都能在链上追踪。于是我也顺势玩下去了。
不过，随著关注度飙升，我的交易也开始失控。我基本上就是在赌博，试图把赚到的钱找回来，同时不想让自己看起来像个赚到 1 亿却搞砸的白痴。
我变得太贪心，也没有把萤幕上的那些数字当回事。
总之 —— 如果你也想像我一样耍笨、用永续合约乱赌，那至少用我下面的推荐连结，还可以帮你省下一些手续费。（如想使用请自行搜寻。）